Question-réponse

Voyage à l'étranger : quels documents faut-il pour conduire ?

Vérifié le 07/07/2022 - Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)

Vous pouvez <a href="https://www.saint-didier-sous-aubenas.fr/mairie/mes-demarches-administratives/?xml=F420">conduire en Europe (UE/EEE) avec votre permis de conduire français valide</a>.

Si vous conduisez votre propre véhicule, vous devez avoir avec vous les documents suivants :

  • Certificat d'immatriculation (carte grise)
  • <a href="https://www.saint-didier-sous-aubenas.fr/mairie/mes-demarches-administratives/?xml=F2694">Carte internationale d'assurance automobile (ou carte verte)</a>. Vérifiez que votre assurance est valable à l'étranger.
  • <a href="https://www.saint-didier-sous-aubenas.fr/mairie/mes-demarches-administratives/?xml=F2149">Constat européen d'accident</a>

Si le certificat d'immatriculation du véhicule n'est pas à votre nom, consultez le consulat du pays concerné pour connaître les documents nécessaires.

  • Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse.

    Le permis de conduire français suffit si vous voyagez dans <a href="https://www.saint-didier-sous-aubenas.fr/mairie/mes-demarches-administratives/?xml=R42218">l'Espace économique européen</a>, au Royaume-Uni ou en Suisse.

  • Le permis de conduire français suffit pour circuler dans de nombreux pays.

    Consultez le <a href="https://www.securite-routiere.gouv.fr/les-differents-permis-de-conduire/permis-international-et-permis-etranger/recapitulatif-des" target="_blank">récapitulatif des règles par pays</a> pour vérifier si vous avez besoin d'un permis de conduire international en plus de votre permis.

    <span class="miseenevidence">Avant votre départ,</span> contactez les services consulaires du pays ou des pays concernés, et consultez les <a href="https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/" target="_blank">conseils aux voyageurs du site diplomatie.gouv.fr</a>.

     Exemple

    <span class="miseenevidence">Afrique du Sud</span> : le permis de conduire français est reconnu s'il est certifié et traduit par le consulat.

    <span class="miseenevidence">États-Unis</span> : le permis de conduire français suffit pour circuler pendant 3 mois.

    <span class="miseenevidence">Maroc</span> : le permis français suffit pour circuler pendant 1 an.

    <span class="miseenevidence">Nouvelle-Zélande</span> : le permis de conduire français accompagné d'une traduction certifiée conforme permet de conduire pendant 1 an.

    <span class="miseenevidence">Province du Québec (Canada)</span> : le permis de conduire français suffit pour un séjour de 6 mois.

    <span class="miseenevidence">Sénégal</span> : le permis de conduire français suffit pour un séjour temporaire.

    <span class="miseenevidence">Tunisie</span> : le permis français suffit pour circuler pendant 1 an.

    <span class="miseenevidence">Turquie</span> : le permis français suffit pour circuler pendant 6 mois

      À savoir

    Certains pays ne reconnaissent pas les permis nationaux et internationaux.

Si vous conduisez votre propre véhicule, vous devez avoir avec vous les documents suivants :

  • Certificat d'immatriculation (ex-carte grise)
  • <a href="https://www.saint-didier-sous-aubenas.fr/mairie/mes-demarches-administratives/?xml=F2694">Carte internationale d'assurance automobile (ou carte verte)</a>. Vérifiez que votre assurance est valable à l'étranger.
  • <a href="https://www.saint-didier-sous-aubenas.fr/mairie/mes-demarches-administratives/?xml=F2149">Constat européen d'accident</a>

Si le certificat d'immatriculation du véhicule n'est pas à votre nom, consultez le consulat du pays concerné pour connaître les documents nécessaires.